Има една голяма неточност в превода, не са имали предвид края на света, а голям катаклизъм и след него започването на една нова епоха, това лесно може да се обясни с изминаването на планетата на един дълаг цикъл от 26 000 години, по една доста по-мащабна орбита и т.н и т.н и т.н. Не мисля, че човечеството ще загине.
Ако ще говорим за календари, Прабългарите са имали по-добър.